반응형
Sergio González Carducci란 음악 하는 스페인 친구가 있다.
둘이서 메일을 주고받으면 코미디가 벌어진다.
둘 다 영어는 젬병이기 때문이다.
그래서 그는 아예 지네 나라 말로 편지를 보낸다.
연말에도 위와 같은 내용의 편지가 왔는데
잘 살라는 덕담을 한 건지
욕을 써보낸 건지 알 수가 없다.
그래서 나도 한글로 편지를 써보냈다...^^
Sergio González Carducci 선생!
둘이서 메일을 주고받으면 코미디가 벌어진다.
둘 다 영어는 젬병이기 때문이다.
그래서 그는 아예 지네 나라 말로 편지를 보낸다.
연말에도 위와 같은 내용의 편지가 왔는데
잘 살라는 덕담을 한 건지
욕을 써보낸 건지 알 수가 없다.
그래서 나도 한글로 편지를 써보냈다...^^
Sergio González Carducci 선생!
새해 복 많이 받으시게.
인터넷 방송으로 자네 곡은 항상 듣고 있다네.
올해도 좋은 곡 많이 만들어서 나를 기쁘게 해주게나.
행운을 빌며...^^
* 번역 좀 해주세요...^^ *
* 번역 좀 해주세요...^^ *
반응형
'오늘의 사진일기' 카테고리의 다른 글
꼬리 긴 사람들... (4) | 2010.01.15 |
---|---|
20091229 (6) | 2010.01.09 |
눈사람 실종사건 (6) | 2010.01.04 |